2 days 2rest :)

Bem aqui a je como está em estágio profissional, não tem direito a férias, mas o chefinho apanhou um grande susto comigo...pensou que me ia embora...ao que na reunião eu disse que precisava de uns dias para espairecer, pois isto aqui está a ser muito complicado. Ser assistente comercial não é nada fácil! Ele aceitou logo e disse que podiam ser 3 dias...claro promessas....foram resumidos a 2..enfim (melhor que nada). A minha colega foi segunda e terça e eu fiquei com quinta e sexta...ou seja a partir de amanha vou ficar 4 dias longe do trabalho...estou tão cansada que sei que não me vai saber a nada...mas pronto!

E vocês, já tiveram férias, ou ainda vão ter? Já repararam na minha sorte? Vou ter apenas dois dias e o tempo está tão feio...

Because I'm working as intern, i don't have vacations , but my boss got a big scare ... He thought I was leaving my intern ... to what I said I needed some days to relax, because this here is being very complicated. Being a trading assistant is not easy! He accepted immediately and said it could be 3 days ... of course .... promises were summarized in 2 days (better than nothing). My colleague was Monday and Tuesday and I got Thursday and Friday ... from tomorrow I'll be 4 days away from work ... I'm so tired I know I will not know anything ... but ready !

 And you already had holiday, or will have? Have you noticed my luck? I have only two days and the weather is so ugly ...